das Dickicht

Diskriminierung gibt es immer noch, und noch immer braucht es Frauen mit Feuer im Bauch, um sich durch das Dickicht heimlicher Vorurteile hindurch zu arbeiten und in politischen, gewerblichen und anderen Organisation den Durchbruch zu schaffen.

La discrimination a toujours cours et les femmes doivent encore suer sang et eau pour se frayer un chemin dans le réseau serré de préjudices dissimulés et se faire une place dans les organisations politiques, commerciales et autres.

Er bahnt sich den Weg durch das Dickicht und plötzlich sieht ein fürchterliches Bild.

Le chaman des Orcs, vieil ennemi des gnomes, a de nouveau rassemblé ses troupes!