das Druckverfahren

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Normalformat überkomplett (31 Werte incl. der verschiedenen Druckverfahren der 1097)

    Format normal sur tout (31 valeurs, y compris les divers procédés d'impression de 1097)

  • Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Druckverfahren mindestens 80 g/m2, vorzugsweise 100 bis 300 g/m2 des Latentwärmespeichermaterials auf das Substrat aufgebracht wird.

    Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' avec le procédé d'impression sont appliqués sur le substrat au moins 80 g/m 2 , de préférence 100 à 300 g/m 2 du matériau emmagasinant de la chaleur latente.

  • aus dieser Änderung im Druckverfahren resultiert die Preisdifferenz

    de ce changement dans les résultats du processus d'impression dans la différence de prix

  • Druckverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Bilderzeugungsschicht eine Dicke von 0,1 bis 10 µm aufweist.

    Procédé d'impression selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la couche de formation d'images a une épaisseur de 0,1 à 10 µm.

  • Druckverfahren gemäß Anspruch 1, wobei die Beschichtung unter Verwendung von lasergraviertem Rotationstiefdruck gedruckt wird.

    Un procédé d'impression tel que revendiqué dans la revendication 1 dans lequel l'enduit est imprimé par rotogravure avec gravure laser.

  • Druckverfahren nach Anspruch 18, wobei die Druckcharakteristika der Druckdaten Farbcharakteristika und Breitencharakteristika umfassen.

    Procédé d'impression selon la revendication 18, dans lequel lesdites caractéristiques d'impression des données d'impression comportent des caractéristiques de couleur et des caractéristiques de largeur.

  • Druckverfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Bilderzeugungsschicht durch Wärme schmelzbare Teilchen oder durch Wärme zerfließende Teilchen enthält.

    Procédé d'impression selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la couche de formation d'images contient des particules thermofondantes ou des particules thermofusibles.

  • Druckverfahren gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 13, wobei die Druckfarbe unter Verwendung von lasergraviertem Rotationstiefdruck aufgetragen wird.

    Un procédé d'impression tel que revendiqué dans la revendication 1 ou la revendication 13 dans lequel l'encre est appliquée par rotogravure avec gravure laser.