das Durchkämmen

sie durchkämmten die ganze Insel

Ils ont parcouru l’ensemble de l’île

Anstelle von elektromagnetischen Energiewellen, die beim Oberflächenradar eingesetzt werden, wird der Ozean mit akustischen Schallwellen durchkämmt.

Au lieu de faire appel aux ondes électromagnétiques utilisées par les radars de surface, il a recours à des ondes acoustiques, à l’ aide desquelles il balaye l’ eau des océans.