das Entgraten

die nicht entgraten wurden

qui n’étaient pas ébavurage

Ich werde die Ref. verändern , so das der Kunde entgraten kann

Je vais changer l'arbitre afin que le client puisse ébarber

Das Gewinde muss entgratet sein.

Le fil doit être ébavuré.

Ich werde die Ref. 844 verändern, so das mein kunde entgraten kann

Je vais changer le Ref 844, la bavure peut mon client

Die Teile werden nicht entgratet beim fein entgraten

Les parties ne sont pas coupés in fine ronce

Ich habe die rote Scheibe gewechselt die wiert normalerweise zum entgraten gebraucht

J'ai changé le cercle rouge Wiert normalement utilisé pour l'ébavurage

2. Entgraten Sie mit einem geeigneten Werkzeug die Rohrenden innen und außen

2 Retirer toutes les bavures d'un outil approprié, les extrémités des tuyaux intérieur et extérieur