das Enzym

Kit nach Anspruch 15, wobei das Reportermolekül ein Enzym ist und das Enzym alkalische Phosphatase ist.

Trousse suivant la revendication 15, dans laquelle la molécule indicatrice est une enzyme et l'enzyme est la phosphatase alcaline.

Verfahren nach Anspruch 7, wobei das Reportermolekül ein Enzym ist und das Enzym alkalische Phosphatase ist.

Procédé suivant la revendication 7, dans lequel la molécule indicatrice est une enzyme et l'enzyme est la phosphatase alcaline.

Wenn das Enzym fehlt, kann das Ammoniak nicht abgebaut werden und reichert sich im Blut an.

En l’ absence de cette enzyme, l’ ammoniaque ne peut être dégradé et s’ accumule dans le sang.

Wenn das Enzym blockiert wird, kann sich das Virus nicht normal vermehren.

Lorsque l’ enzyme est bloquée, le virus ne se reproduit pas normalement, ce qui ralentit la propagation de l’ infection.

Tipranavir hemmt das Enzym HIV-Protease, welches das HI-Virus zur Vermehrung benötigt.

Le tipranavir est un inhibiteur de la protéase du VIH, enzyme nécessaire à la multiplication du virus.

Nimesulid hemmt das Enzym CYP2C9.

Le nimésulide diminue la réponse diurétique.

Das Enzym CYP3A4 trägt ebenfalls zum Metabolismus bei.

L’ enzyme CYUP3A4 contribue également à son métabolisme.

Reinigungsmittelzusatz nach Anspruch 7 oder 8, wobei das Enzym durch Propylenglykol stabilisiert ist, und vorzugsweise in einer Menge von 10 bis 40 Gew.-%.

Additif de détergent selon la revendication 7 ou 8, dans lequel l'enzyme est stabilisée par un propylène-glycol, et de préférence en une quantité de 10-40 % en masse.