das Erfrischungsgetränk

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Cadbury Schweppes ist ein britisches Unternehmen, das neben Erfrischungsgetränken auch Schokolade und Süßwaren produziert.

    La société britannique Cadbury Schweppes produit des boissons rafraîchissantes, ainsi que des produits de confiserie et à base de chocolat.

  • Die Etikettierung von Lebensmitteln, einschließlich Erfrischungsgetränken, ist auf Gemeinschaftsebene in der Richtlinie 79/112 geregelt.

    L' étiquetage des denrées alimentaires, y compris les boissons rafraîchissantes, est réglementé au niveau communautaire par la directive 79/ 112.

  • - UNESDA, einem Verband, der Hersteller von Erfrischungsgetränken vertritt;

    - UNESDA, une association représentant les producteurs de boissons rafraîchissantes,

  • „kommen die Verbraucher damit in den Genuss von mehr Wettbewerb bei kohlensäurehaltigen Erfrischungsgetränken.

    « cette décision sera favorable aux consommateurs puisqu’elle intensifiera la concurrence sur les marchés des boissons gazeuses sans alcool en Europe.