das Förderband
Wörterbuch
-
das FörderbandSubst.
-
das FörderbandSubst.
-
das FörderbandSubst.
Beispiele im Kontext
-
Das Förderband bringt das Material zu einer Granulierungsmaschine
La bande transporteuse amène la matière à un granulateur
-
Pasteurisieranlage nach Anspruch 1, bei der das Förderband (5) die pasteurisierten Waren trägt.
Machine de pasteurisation selon la revendication 1, dans laquelle ladite courroie transporteuse (5) porte les produits pasteurisés.
-
Das Förderband muss an den Einschüben für Staplergabeln abgestützt werden.
La bande de convoyeur doit être soutenue dans les fentes par les fourches.
-
Das Förderband
La bande transporteuse
-
und trotzdem ist das Förderband vom Kunde beigestellt
et pourtant, la bande transporteuse du client est fournie
-
Das Förderband: mit all seiner Produktivität, seiner Effizienz, seiner Profitabilität.
La chaîne - avec toute la productivité, l'efficacité et la rentabilité qui la caractérisent.
-
Vorrichtung nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, daß der Linearförderer (4) um eine Umlenkrolle (6) für das Förderband (3) schwenkbar gelagert ist.
Dispositif selon la revendication 5 caractérisé par le fait que le transporteur linéaire (4) est monté pivotant autour d'un cylindre de déviation (6) pour la bande transporteuse (3).