das Fertiggericht

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Demgegenüber steht eine Zunahme bei den Fertiggerichten (Lieferungen via Convenience Gate) von TCHF 83 (+20.6%).

    En revanche, une augmentation dans les plats préparés est disponible (livraison via porte de complaisance) de 83 MCHF (+ 20,6 %).

  • Fertiggerichte auf der Grundlage von Gemüse

    Plats préparés à base de légumes

  • Wir sind sogar in der Lage, Fertiggerichte anzubieten.

    Nous sommes également à même de proposer des plats cuisinés.

  • - Auswahl der Rezepte für Fertiggerichte

    - Sélection de recettes pour les plats préparés

  • das ist ein fertiggericht rind fleich gebrannt mit root vein

    Il s'agit d'une veine de fleich brûlé de boeuf plat fini avec racine

  • In der Praxis bedeutet das, dass ein Bio-Fertiggericht nebensächliche Zutaten wie Gewürze und Kräuter enthalten kann, die nicht ohne weiteres in biologischer Form erhältlich sind.

    En pratique, cela signifie qu' un repas" biologique" peut contenir des ingrédients secondaires comme des fines herbes ou des épices qui ne sont pas aisément disponibles sous forme biologique.

  • Wir entwickeln eine Partnerschaft für die Produktion von Fleisch und Fertiggerichte.

    Nous développons en partenariat une production de viandes et de plats cuisinés pré-emballés.

  • Und die Fleischstücke für Spieße, Rindsgulasch, Ragout und Fertiggerichte können aus ganz Frankreich und ganz Europa angeliefert werden.

    Et pour les brochettes, pour les bourguignons, pour les sautés, pour les plats cuisinés, les morceaux de viande peuvent venir de la France entière et de l' Europe entière.