das Folio

Der Verlag des Buches ist folio.

Folio est l'éditeur du livre.

Im Lauf des Berichtsjahrs wurden die Anlagemöglichkeiten im Rahmen des Eigenmittelport-folio-Managements um variabel verzinsliche Schuldtitel erweitert.

La liste des instruments éligibles dans lesquels les réserves de change de la BCE peuvent être investies a été étendue en 2007 pour inclure les swaps de taux d’intérêt.

l die Fortsetzung der Rationalisierungsbe- mu¨hungen des gegenwa¨rtigen Immobilienport- folios;

¡ 50 millions d’euros pour la reconstruction du principal hôpital régional de Klagenfurt (Carinthie);

Daraus geht hervor, dass auf Engagements gegenüber Banken 42% und gegenüber Unternehmen 29% des gesamten EU-Port-folios entfallen.

On constate que les encours sur les banques et les grandes entreprises représentent, respectivement, 42 % et 29 % du total du portefeuille dans l’UE.

In Port­ folio of good practice werden 150 vor dem Hin­Veränderun­

Aperçu des régimes complémentaires de retraite face aux tendances good practice dresse la liste de et sociales: cat.; CE­NC­96­007­FR­C (+ DE,

Die Kapitalzuflüsse waren zu einem großen Teil auf- sowohl kurz- als auch langfristige - Port folio-Investitionen zurückzuführen.

Ces entrées de capitaux ont été dues en grande partie à des investissements de portefeuille, à court et à long terme.