das Fossil

Fossilien, die so vielfältig und so gut erhalten sind, wie

des fossiles, qui sont si divers et si bien conservés, comme

abgeben wie die fossilen Brennstoffe”, schloss Dr. Freeman.

«À ce rythme, d’ici la moitié de ce siècle, le COD émis par les tourbières et les rivièrespourrait représenter une source de CO2dans l’atmosphère aussi considérable quela combustion des combustibles fossiles»,a-t-il conclu.

Denken Sie an die Entwicklung bei den fossilen Brennstoffen.

Souvenons-nous de l’ évolution des combustibles fossiles.

Wir wollen ja vor allem auch eine Einsparung der fossilen Brennstoffe.

Ce que nous voulons surtout, c' est économiser les combustibles fossiles.

Die fossilen Brennstoffe basieren auf organischen Kohlenstoff - Verbindungen

Les combustibles fossiles sont à base de composés organiques carbonés

Die fossilen Brennstoffe können durch Kernkraft und erneuerbare Energieträger ersetzt werden.

Au niveau planétaire, la situation est cependant très différente.

Angesichts der derzeitigen Rohölpreise würden die Mehrkosten für die Produktion von Biodiesel bei 0,25 bis 0,30 Euro pro Liter gegenüber dem fossilen Diesel liegen.

En effet, compte tenu du prix actuel du pétrole brut, le surcoût actuel de production de biodiesel pur atteindrait de 0,25 à 0,30 euros par litre par rapport au gazole fossile.

Wir erwarten von der Kommission natürlich zusätzlich langfristig die Internalisierung externer Kosten, die bei der fossilen und atomaren Energieerzeugung aufgeschlüsselt werden müssen.

Nous attendons en outre de la Commission l' internalisation des coûts extérieurs, qui doivent être ventilés pour la production d' énergie fossile et atomique.