das Gallien

mit 20 metern ist es das grösste Kaltwasserbad in der Provinz Gallien

20 mètres, il est le plus grand de l'eau froide dans la province de la Gaule

Sehr geehrter Herr Gallien, anbei der vorläufige Bauzeitenplan für Ihre Planungen.

Monsieur Gaule, S'il vous plaît trouver ci-joint le calendrier préliminaire de la construction de votre planification.

Als Spezialitäten wollen sie Lebensmittel aus den Städten Galliens kaufen und mitbringen

Comme les aliments spécialisés qu'ils veulent sur les villes de la Gaule acheter et porter

später (nach 52 v.Chr.) als Zentrum der Römer in Gallien

plus tard (après 52 avant J.-C.) comme centre des Romains en Gaule

Auf dem meer, ein Schiff mit Römern segelt von der Bretagne nach gallien

Sur la mer, un navire aux voiles des Romains après la Bretagne gallien

Sie entwickelt sich schnell zur Hauptstadt der römischen Provinz Galliens.

Vous devenez rapidement la capitale de la province romaine de la Gaule.

43 v.Chr. wurde Lyon von den Römern unter dem keltischen Namen Lugdunum (Festung des Lug) als Verwaltungszentrum Galliens gegründet. Vorher war es eine keltische Siedlung.

43 av. Lyon était des Romains sous le nom de Lugdunum celtique (fief de Lug) a établi que le centre administratif de la Gaule. Avant il y avait une colonie celte.