das Gefährliche des Unternehmens

Gefährliche Unternehmen und ihre Rechtsnachfolger müssen ausgeschlossen werden, und Mängel anderer Unternehmen müssen für die Verbraucher voll und ganz öffentlich gemacht werden.

Les entreprises dangereuses et leurs successeurs légaux doivent être exclus, et les manquements d’ autres entreprises doivent être portés sans scrupule à la connaissance du public dans l’ intérêt des usagers.