das Gegenlager

Teil des Gegenlagers

Partie du roulement compteur

Keinesfalls darf die Modulunterseite als Gegenlager für etwaige Dachisolierungen herangezogen werden.

En aucun cas le dessous du module ne doit être utilisé comme support d'une quelconque isolation du toit.

Überstromschutzschalter nach einem der vorgenannten ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der stützhebel (44) zumindest während der einschaltdruckbewegung in richtung zum gegenlager schwenkbeaufschlagt ist.

disjoncteur à maximum de courant selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le levier d'appui (44) bascule dans la direction du point d'appui au moins pendant le mouvement d'enclenchement.

Vor dem Werkstück wird noch ein Splitterholz angebracht, sodass die quergefrästen Fasern nach hinten nicht ausreißen und hier vorne ein Gegenlager vorhanden ist.

Devant la pièce, une fendeuse est fixée afin que les fibres croisées fraisées ne fassent pas d'éclat derrière et devant, il y a un palier de butée.