das Gegenteil bewirken

Ein solcher Protektionismus kann aber das Gegenteil bewirken.

Cependant, ce genre de protectionnisme peut avoir l' effet inverse.

Vielmehr glaube ich, dass sie genau das Gegenteil bewirken würde.

Je pense plutôt qu’ elle aurait exactement l’ effet inverse.