das Gehirn

der Bauchnabel. Der Muskel. Die Taille. Das Herz. Der Oberkörper. Der Hals. Der Schädel. Das Gehirn. Das Skellett,

le nombril. Le muscle. De la taille. Le cœur. Le torse. Le cou. Le crâne. Le cerveau. Le Skellett,

ist das gehirn und das rückenmark

est le cerveau et la moelle épinière

Oder wird das Gehirn, auch das ihrer Regierung, nur vom Abgeordneten Seligman vertreten?

Ces questions leur ont été posées à la commission de l'énergie, de la recherche et de la technologie et en dehors de celle-ci.

Zavesca wird zur Behandlung der „ neurologischen“ Symptome der Krankheit (Symptome, die das Gehirn und die Nerven betreffen) angewendet.

Zavesca est utilisé pour traiter les symptômes « neurologiques » de la maladie (symptômes affectant le cerveau et les nerfs).

Bei einer kurvenreichen Fahrt im Auto oder beim Abheben eines Flugzeugs informiert es das Gehirn, dass der Körper wellenförmige Bewegungen ausführt.

Lors d’un trajet sinueux en voiture ou lors du décollage d’un avion, il informe le cerveau que le corps effectue des mouvements ondulants.

In der neuen Indikation sollte Zavesca zur Behandlung der „ neurologischen "Symptome (das Gehirn und Nervensystem betreffend) der Niemann-Pick-Krankheit Typ C angewendet werden.

Selon la nouvelle indication, Zavesca devait être utilisé pour le traitement des symptômes « neurologiques » de la maladie de Niemann-Pick de type C (touchant le cerveau et le système nerveux).

Eines ist auch aufgrund von wissenschaftlichen Untersuchungen klar, nämlich daß die problematischen Gewebe im Zusammenhang mit BSE in erster Linie das Gehirn, in zweiter Linie das Rückenmark und dann ganz bestimmte Innereien sind.

Une chose est également claire, sur base des recherches scientifiques, à savoir que les tissus problématiques dans le cas de l' ESB sont premièrement le cerveau, deuxièmement la moelle épinière et ensuite des abats bien spécifiques.

Das Gehirn sitzt bei dir zwischen den Beinen.

Le cerveau est assis avec vous entre les jambes.