das Geringste

Und das ist das Geringste, da es vielmehr auf die Erhöhung des nationalen Beitrags ankommt.

C'est seulement ainsi que je le comprends.

Das nachfolgend ausgesprochene Verbot für andere Phthalate hatte nicht das Geringste mit Spielzeug oder Beißringen zu tun.

L' interdiction des autres phtalates qui s' ensuivit n' avait absolument rien à voir avec les jouets pour enfants et les anneaux de dentition.

seine theorie war nur Wahres zu sagen, aber mann muss nicht, alles Wahre, was man denke, auch öffentlich sagen, unterwarf sich, ohne aber das Geringste zu widerrufen.

Sa théorie a été de dire la vérité, mais l'homme n'a pas, tout cela est vrai, ce que vous pensez, dites publiquement et soumise, mais de ne pas révoquer le moins.