das Gleiten

Kennen der Vorteile des Gleitens im Wasser Kennen der einfachen Wende und deren Ausführung Korrektes Ausführen des Beinschlag

Connaître les avantages de glisser dans l'eau Savoir simplement tourner et courir Fonctionnement correct du "kick"

Der Kerl gleitet nicht über das wasser

Le gars ne glisse pas sur l'eau

Die Armut ist in Südafrika noch allenthalben deutlich sichtbar, und ein Teil der jungen Generation wird dadurch frustriert und gleitet in die Kriminalität ab.

La pauvreté est toujours nettement perceptible en Afrique du Sud et une partie de la jeune génération en est frustrée et verse dans la criminalité.

auf einem Balken gleiten bei der Terasse

glisser sur un bar sur la terrasse

meist nicht über den Postweg gleitet werden.

ne sont pas habituellement glisse sur le poteau.

leichtem anstellwinkel nach oben das modell nun aus der hand gleiten lassen und kurzes

légère hausse angle d'attaque, le modèle de glissement est maintenant hors de la main et court

Offensichtlich hat der Rat von Köln da Dinge in Bewegung gesetzt, die ihm aus der Hand gleiten.

Visiblement, le Conseil de Cologne a mis en branle un engrenage dont il va perdre la maîtrise.

Wir beschlossen nämlich einstimmig, das Verfahren nicht aus der Hand gleiten zu lassen und 50 Anträge im Vorfeld zurückzuziehen.

Nous avons, en réalité, décidé d' un commun accord d' assurer le contrôle du processus et de retirer d' emblée 50 amendements.