das Gros

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das Gros der Bemerkungen wurde aufgenommen.

    La plupart des remarques ont été acceptées.

  • Sie stellen das Gros der Schwarzarbeiterbataillone.

    Ils constituent l'essentiel des bataillons des travailleurs au noir.

  • Das Gros der Ausgaben für die Landwirtschaft wird real abnehmen.

    La grande masse des dépenses agricoles va diminuer en termes réels.

  • Wir wissen, daß wir das Gros der Verantwortung dafür zu tragen haben.

    Nous savons que nous en portons une grande part de responsabilité.

  • Das Gros der Anträge betraf echte grenzüberschreitende Zusammenschlüsse.

    La grande majorité des demandes concernait des affaires présentant un caractère réellement transfrontalier.

  • 33 Das Gros der Armee war im Norden konzentriert. Man durfte auf fremde Hilfe hoffen.

    33 Le gros de l'armée était concentrée dans le nord. Vous pouvez espérer une aide extérieure.

  • Glücklicherweise pflegt das Gros der Franzosen diesbezügliche einen ganz anderen Stil!

    Heureusement, la grande majorité de la Français maintient un style totalement différent lié !

  • - Das Gros der vorgelegten Veröffentlichungen und Daten zu Resistenzen rechtfertigen sowohl unter

    - Le corpus de la littérature publiée et les données relatives à la résistance présentées suffisent à