das Hausmädchen

Arbeitnehmer in den privaten Haushalten sind Hausmädchen, Gouvernanten, Hauslehrer, Privat sekretäre, Zofen, Babysitter usw.

Par salariés des ménages privés, on entend les bonnes, gouvernantes, précepteurs, secrétaires par ticulières, nourrices, baby-sitters, etc.

Es ist Abend. Mit einer Orange als Belohnung habe ich die kleine Waise entlassen, welche mir als Hausmädchen dient.

Nous sommes au soir; j'ai renvoyé la petite orpheline qui me tient lieu de servante, après l'avoir régalée d'une orange.