das Ja

Wir haben das ja gerade bei den Speiseresten gesehen.

Nous venons de le voir avec les déchets alimentaires.

Ich gebe zu bedenken, liebe Kolleginnen und Kollegen, dass das ja noch nicht das Ende der Verhandlungen ist.

Je vous fait remarquer, chers collègues, que cela ne constitue pas encore la fin des discussions.

Sie entschieden sich für das Ja zu Maastricht, weil die Präsidentschaftswahl von 1995 kurz bevorstand.

Vous avez préconisé le" oui" à Maastricht parce que l' élection présidentielle de 1995 approchait.

du weiss das ja

vous savez que oui