das Körpergewicht

Das Körpergewicht und die Dosierung sind genau zu ermitteln, um eine Überdosierung zu vermeiden.

Le poids vif des animaux et la quantité administrée doivent être déterminés avec précision afin d’ éviter un surdosage.

Stufenlos auf das Körpergewicht einstellbare Wippmechanik.

Mécanisme d'inclinaison réglable en continu avec le poids du corps.

Bezogen auf das Körpergewicht wird als Erhaltungsdosis empfohlen:

Les recommandations sur la base du poids corporel pour le traitement d’ entretien sont les suivantes:

Die Wirkung auf das Körpergewicht war bei Männern wie bei Frauen gleich.

Les effets sur le poids corporel étaient concordants chez l’homme et chez la femme.

Zur Sicherstellung einer korrekten Dosierung sollte das Körpergewicht so genau wie möglich ermittelt werden, um Unterdosierungen zu vermeiden.

Pour garantir un dosage correct, le poids corporel doit être déterminé précisément afin d’ éviter un sous-dosage.