das Kap

An das Kap der Guten Hoffnung.

Au Cap de Bonne-Espérance.

Sie verließen das Kap der Guten Hoffnung, doch noch bevor sie östlich von Madagaskar waren, kam von Westen stürmischer Wind auf.

Ils ont quitté le Cap de Bonne Espérance, mais avant d'arriver à l'est de Madagascar des vents orageux de l'ouest se sont abattus contre eux.

das kap fréhl ist eine sehr schöne und bezaubernde Touristenattraktion

fréhl Le Cap est une très belle et charmante attraction touristique

Kopien werden zur selben Zeit elektronisch oder per Fax an den Flaggenmitgliedstaat und an das kap-verdische Fischereiministerium versandt.

Des copies sont simultanément communiquées par voie électronique ou par télécopie à l'État membre de pavillon et au ministère chargé des pêches du Cap-Vert.