das Kleid

Das Kleid die schuhe

La robe, les chaussures

das Kleid, das Mona geschenkt hat.

la robe a donné Mona.

Das Kleid lässt das Herz Ihrer Kleinen höher schlagen.

La robe fait battre plus fort le cœur de votre petite.

Das Kleid erinnert uns an die Zeit, als wir noch kleine Mädchen waren und uns als Prinzessin verkleidet haben.

La robe nous rappelle l'époque où nous étions des petites filles et où nous nous habillions comme des princesses.

Ja ich meine, du kannst dir zu weihnachten das Kleid wünschen oder du machst wie gesagt den Ferienjob

Oui, je veux dire, vous pouvez pour Noël tu veux la robe ou faites-vous comme je le disais l'emploi d'été

Wer einem betrübten Herzen Lieder singt, das ist, wie wenn einer das Kleid ablegt am kalten Tage, und wie Essig auf der Kreide.

Oter son vêtement dans un jour froid, Répandre du vinaigre sur du nitre, C`est dire des chansons à un coeur attristé.

gibt es keine günstigere unversicherte ( auf meine eigene verantwortung) möglichkeit, das kleid nach deutschland zu schicken? z.b. via einfachen brief? das wäre sehr schön!danke und liebe grüße, claudia

il n'y a pas mieux non assurés (sous ma propre responsabilité) la possibilité que la robe d'envoyer à l'Allemagne? par exemple par une simple lettre? ce serait très gentil! merci salutations et l'amour, claudia

Das Kleid ist aus reiner, melierter Baumwolle mit bezauberndem Volantbesatz am Saum und an den Ärmeln.

La robe est en pur coton chiné avec bordure à volants charmante à l'ourlet et aux manches