das Krankenhausbett

Auch die Anzahl der Krankenhausbetten pro Kopf der Bevölkerung unterscheidet sich stark von einem Mitgliedstaat zum anderen.

Le nombre de lits d'hôpitaux par habitant varie également beaucoup d'un État membre à l'autre.

Schon die Definition eines Krankenhausbettes ist problematisch.

La simple définition d' un lit d' hôpital soulève déjà des problèmes.

So hat zum Beispiel in Deutschland eine Region, die wesentlich kleiner als Schweden ist, sehr viel mehr Krankenhausbetten und Krankenhäuser.

Par exemple, une région allemande, quoique bien plus petite que la Suède, compte bien plus d’ hôpitaux et de lits d’ hôpital.