das Kreolisch
Wörterbuch
-
das KreolischSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die kreolische Küche
La cuisine créole
-
In martinique ist die kreolische Küche weit verbreitet
En martinique la cuisine créole est très répandue.
-
Über die kreolische Sprache gibt es eine geteilte Meinung.
La langue créole, il y a une opinion partagée.
-
Typische in Martinique ist die kreolische Küche wie zum Beispiel "Matoutout".
Typique en Martinique est le créole cuisine comme par exemple « Matoutout ».
-
Beim Abendessen, das von 19:30 bis 21:30 Uhr serviert wird, entdecken Sie die kreolische Küche mit ihren lokalen Produkten.
Le soir découvrez la cuisine créole et ses produits locaux, les repas sont servis de 19h30 à 21h30.
-
Kreolisch ist die am häufigsten gesprochene Sprache
Créole est la langue la plus largement parlée
-
Die traditionelle kreolische Musik Bands bestehen aus einer Klarinette, einer Posaune und einem Banjo,
Les groupes de musique traditionnels créoles se composent d'une clarinette, une trompette et un banjo,
-
Es gibt dort eine kreolische, weiße Minderheit, die auch heute noch Millionen und Abermillionen Indios unterdrückt und ausgrenzt. Die Indios werden, obwohl sie die Mehrheit darstellen, vom Staat in keiner Weise zur Kenntnis genommen.
Une minorité créole- blanche- continue de soumettre et de marginaliser des millions d' indigènes qui, bien qu' ils représentent la majorité, ne sont absolument pas pris en considération par l' État.