das Kugelgelenk

Starrachskörper nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Wippe ein Kugelgelenk (10) aufweist.

Corps d'essieu rigide selon la revendication 5, caractérisé en ce que la bascule présente une articulation à rotule.

Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Schere (500) der Scherschneidvorrichtung (50) begrenzt beweglich in einem Kugelgelenk (51) gelagert ist.

Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, dans lequel la cisaille (500) du dispositif (50) de cisaillement est montée mobile de manière limitée dans une articulation (51) à bille.