das Kunstprodukt

Es geht nicht an, daß ein solches Kunstprodukt in der Schaumweinflasche vermarktet werden kann. Der Verbraucher glaubt nämlich, er kaufe Sekt ein.

Il est inacceptable qu' un produit artificiel puisse être commercialisé dans une bouteille de type « champagne », car cela revient à tromper le consommateur.

Das heißt, dass wir ein Kunstprodukt geschaffen haben.

Cela signifie que nous avons créé un produit artificiel.