das Lebendige
Wörterbuch
-
das LebendigeSubst.
Beispiele im Kontext
-
und der Lebendige; ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel der Hölle und des Todes.
Je suis le premier et le dernier, et le vivant. J`étais mort; et voici, je suis vivant aux siècles des siècles. Je tiens les clefs de la mort et du séjour des morts.
-
ER ist Der Lebendige.
C'est Lui le Vivant.
-
Die Verfassung ist etwas Lebendiges.
La Constitution est vivante.
-
Die Bewahrung der Sprachenvielfalt hat weitaus mehr Gewicht als die Bewahrung des architektonischen oder künstlerischen Erbes, so wichtig Letzteres auch sein mag, denn Sprache ist etwas Lebendiges.
La préservation de la diversité linguistique est infiniment plus importante que la préservation du patrimoine architectural ou artistique- pour important qu' il soit-, car le langage est une chose vivante.