das Loch

das loch der tränen

les larmes du trou

nicht das Loch, der Fehler steht 5mm hoch „Gussbatzen“.

le trou, l'erreur est « Casting Batzen » 5 mm de hauteur.

Josua aber sprach: Macht auf das Loch der Höhle und bringt hervor die fünf Könige zu mir!

Josué dit alors: Ouvrez l`entrée de la caverne, faites-en sortir ces cinq rois, et amenez-les-moi.

Josua sprach: So wälzt große Steine vor das Loch der Höhle und bestellt Männer davor, die sie hüten.

Josué dit: Roulez de grosses pierres à l`entrée de la caverne, et mettez-y des hommes pour les garder.

Falls das Loch im Zentrum der Schneidplatte zu ungenau ist, kann mit dem der Zentrierhilfe beigefügten 20mm Locheisen ein neues Loch gestanzt werden und die Schneidplatte mit der Zentrierhilfe neu zentriert werden.

Si le trou au centre de l'insert doit être inexacte, avec le poinçon de 20 mm de centrage accompagnant un nouveau trou à perforer et l'insert peut être recentré à l'élément de centrage.

das Loch in der Wand wäre zu dicht am Festersturz

le trou dans le mur serait trop proche de la chute de glissement

auch zu überprüfen, dass das Loch durch das Rohr bedeckt ist

également de vérifier que le trou est recouvert par le tube

Das Loch in der Ozonschicht ist, wie wir wissen, größer denn je.

Je le répète: nous savons que le trou dans la couche d' ozone est plus grand que jamais.