das Management

Das Management der LiFePO4 Batterie hat eingegriffen

La gestion de la batterie LiFePO4 est intervenue

Damit es keine Mißverständnisse gibt: Das Management der Anlage hat wirklich Fehler gemacht.

Soyons clair. Il y a eu de réelles défaillances dans le mode de gestion de l' installation.

Sie benötigen für das Management der Sicherheitsprodukte deutlich weniger Server und IT-Administratoren.

: réduisez les exigences en matière de personnel ainsi que les coûts en capital et les coûts opérationnels ; vous aurez besoin de nettement moins de serveurs et d'administrateurs réseau pour gérer vos produits de sécurité

Zur Zeit des Kalten Kriegs ging es um das Management des Status Quo, jetzt geht es um die Beherrschung des Wandels.

À l' époque de la guerre froide, il s' agissait de gérer le statu quo, aujourd'hui, il s' agit de maîtriser la mutation.

Erfahren Sie mehr über die Geschichte von Nero und über die Mission, das Management, die Produkte und die Technologien des Unternehmens.

En savoir plus sur l'histoire, les missions, la gestion, les produits et les technologies de Nero.

Schon heute machen Übernahmen- insbesondere Übernahmen durch das Management- den größten Teil der Aktivitäten im Bereich Risikokapital aus.

Aujourd'hui, les rachats, et en particulier les rachats par les cadres, constituent la plus importante catégorie d' activité pour le capital-risque.

Viertens: Für das Management der Eingreifmöglichkeit ist ein kleines Team, die Krisenkoordinierungseinheit in der Generaldirektion Außenbeziehungen, verantwortlich.

Quatrièmement, la gestion du dispositif de réaction rapide sera sous la responsabilité d' une petite équipe, l' unité de coordination des crises de la Direction générale des Relations extérieures.

Die Entlastung wird an das Management für das Geschäftsjahr 2013 gegeben

Le relief est donnée à la gestion pour l'exercice 2013