das Modul

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Modul-Titel in Fettschrift markiert das Modul, das auf der Startseite geladen wird.

    Le titre du module en gras indique le module qui est chargé sur la page d'accueil.

  • Das Modul hat der Kunde getestet und es funktioniert.

    Le module a été testé pour le client et il fonctionne.

  • Das Modul für die Meldung von Vorfällen und zur Systemintegration

    Module de notification d'événements et d'intégration des systèmes

  • Am 1. September 2014 wurde das Modul für die allgemeine Produktionsaufnahme freigegeben.

    Le 1er Septembre 2014, le module a été approuvé pour sa mise en fonction.

  • Das Modul wird durch die Rückplatte hindurch vorsichtig und gefühlvoll in den Sockel geschoben.

    Le module est poussé par panneau arrière dans le support avec précaution et en finesse.

  • Für das Jahr 2007 ist das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für das Modul "Wohnbedingungen" zusammen mit den Variablencodes und den Definitionen festzulegen.

    Pour l'année 2007, la liste des variables cibles secondaires incluses dans le module "conditions de logement" doit être définie et doit être accompagnée des codes des variables et des définitions.

  • Jeder aufgezeichnete Datensatz enthält auch einen Zeitstempel und das Modul (Writer, Calc, Impress, & hellip;) das den Befehl aufgerufen hat.

    Chaque élément enregistré inclut également un horodatage et le module (Writer, Calc, Impress, ...) lorsqu'il a été appelé

  • Das Modul wird vorsichtig schräg von oben in den Sockel gesteckt und dann gleichmäßig mit wenig Kraft nach unten geklappt.

    Le module est soigneusement inséré obliquement par le haut et ensuite rabattu uniformément avec un peu de force vers le bas.