das Mundstück

Für die Reinigung wischen Sie das Mundstück des Diskus mit einem trockenen Tuch ab.

Essuyez l’ embout buccal du Diskus avec un chiffon ou un mouchoir propre et sec pour le nettoyer.

Nehmen Sie das Mundstück aus dem Mund.

Fermez votre bouche et retenez votre respiration e

Nach der Inhalation Drehen Sie das Mundstück in die geschlossene Stellung zurück.

Après avoir pris votre dose Faites pivoter l'embout buccal pour le replacer dans sa position fermée initiale.

Wischen Sie das Mundstück und das Mundrohr innen und außen mit einem trockenen Tuch, Taschentuch oder Wattestäbchen ab.

Essuyer l’ intérieur et l’ extérieur de l’ embout buccal et de l’ adaptateur en plastique avec un tissu ou un mouchoir propre et sec.

Dentalkamera nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Mundstück (12) und der Anschluss (14) der Dentalkamera lichtdicht sind.

Caméra à usage dentaire selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la pièce de bouche (12) et le raccordement (14) de la caméra à usage dentaire sont opaques à la lumière.

Das Mundstück wird dann an den Mund gesetzt, so dass die Lippen es umschließen können.

Après ouverture du dispositif, pousser le levier pour préparer une dose.

Das Mundstück ermöglicht eine dauerhafte Stimulation des Zahnfleisches.

L'embout buccal permet une stimulation permanente de la gencive.

Nehmen Sie das Mundstück in Ihren Mund und umschließen Sie es fest mit den Lippen aber

Placez l’ embout buccal dans votre bouche entre les dents et fermez les lèvres autour.