das Nierenversagen
Wörterbuch
-
das NierenversagenSubst.
-
das NierenversagenSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Inzidenzrate des akuten Nierenversagens unterschied sich zwischen den verschiedenen Statinen nicht statistisch signifikant.
Le taux d’incidence d’une insuffisance rénale aiguë n’était pas statistiquement différent entre les différentes statines.
-
Das Risiko einer Laktatazidose, die durch ein mögliches funktionelles Nierenversagen induziert wird, wird mit Hydrochlorothiazid in Verbindung gebracht.
La metformine doit être utilisée avec précaution en raison du risque d’ acidose lactique pouvant être induit par une éventuelle insuffisance rénale fonctionnelle liée à l’ hydrochlorothiazide.
-
Asthenie, eine vorübergehende Beeinträchtigung der Nierenfunktion mit Übergang in ein vorübergehendes Nierenversagen, Lichtempfindlichkeit (siehe Abschnitt 4.4).
14 Très rare: asthénie, altération transitoire de la fonction rénale ou insuffisance rénale transitoire, photosensibilisation (voir rubrique 4.4).
-
Dadurch vermindert sich die Wahrscheinlichkeit, dass aufgrund der Hyperurikämie Harnsäurekristalle in den Nierentubuli ausgefällt werden und sich ein Nierenversagen entwickelt.
Grâce à ce mécanisme, Fasturtec réduit le risque d’ insuffisance rénale par précipitation dans les tubules rénaux des cristaux d’ acide urique, conséquence de l’ hyperuricémie.