das Papier

Auf dem Papier steht geschrieben, das das papier nur heute gültig ist.

Sur le papier est écrit, que le document est valide seulement aujourd'hui.

Ja es ist nicht das papier von heute, aber es sieht genau so aus. Und es steht Gondreville auf dem Papier.

Oui ce n'est pas le journal d'aujourd'hui, mais c'est exactement comme cela. Et c'est Gondreville sur le papier.

Ich übergebe Ihnen das Papier, das mehrere ausländische Bürger erhalten haben.

Je vous transmettrai le document qui a été reçu par plusieurs ressortissants étrangers.

Das Papier, das ich Ihnen heute vorgelegt habe, bietet bereits eine gewisse Grundlage für einen Konsens.

Nous avons déjà une certaine base de consensus dans le document que je vous ai présenté aujourd’ hui.

Sind wir vielleicht weniger wert als Verpackungen, als das Papier, mit dem alle zum Verkauf angebotenen Produkte eingepackt werden?'

Valons-nous moins que les emballages et le papier qui couvrent tous les produits en vente?"

Beispielsweise können Sie der ersten Seitenvorlage eines Schreibens einen anderen Papierschacht zuweisen und das Papier mit dem Briefkopf Ihrer Firma in diesen Schacht laden.

Assignez par exemple un bac d'alimentation différent pour le style Première Page et chargez le bac avec du papier à en-tête de votre société.

Das Papier geht auf die Fragen Verkehr und Luftfahrt und ihren Beitrag zur Energiedebatte überhaupt nicht ein.

Ce document esquive totalement la question du transport et de l’ aviation et leur contribution au débat sur l’ énergie.

Ja ich habe ein Problem mein Drucker fonktioniert nicht das Papier geht zwar durch den Drucker durch aber es druckt nichts.

Oui, je n'ai pas de problème de mon imprimante fonktioniert le papier passe par l'imprimante via mais il n'affiche rien.