das Parterre

Die Wohnung im Parterre und die Halle hatten wir direkt auf unsere Namen im Grundbuch eintragen lassen.

Nous avons directement fait inscrire à nos noms dans le registre foncier l'appartement du rez-de-chaussée et la halle.

Ist das im Parterre möglich?

Est-ce possible au rez de chaussée?

Im Parterre wohnen die Eltern Anna und Josef.

Au rez de chaussée, vivent leurs parents Anna et Josef.

Ja. Aber ich habe die kleine Wohnung im Parterre gekauft. Sie ist mein Eigentum.

Oui. Mais j'ai acheté le petit appartement au rez de chaussée. C'est ma propriété.