das Pfand
Wörterbuch
-
das PfandSubst.
-
das PfandSubst.
Beispiele im Kontext
-
wir haben Ihnen das Pfand für den Schlüssel auf die Rechnung geschrieben.
nous avons écrit pour vous le dépôt de la clé sur le projet de loi.
-
Der Schuldner ist nicht dazu berechtigt, das Pfand eigenmächtig zu verkaufen oder es als Faustpfand weiterzupfänden (26) Der Pfandgläubiger kann fordern, dass der Gegenstand im Besitz des Schuldners verbleibt.
Le créancier gagiste, qui détient la chose gagée, en est responsable aux termes des dispositions générales applicables à la responsabilité en matière de faute (culpa).
-
das pfand
l'hypothèque
-
dann gibt es das Pfand zurück.
il renvoie le dépôt.
-
Deutschland wird letztendlich für eine Vereinfachung sorgen, so dass das Pfand an mehreren Stellen eingelöst werden kann.
L’ Allemagne finira par faciliter le remboursement des consignes à différents endroits.