das Prädikat

Der Song erhielt vom Magazin 78s das Prädikat Sommerhit 2015.

La chanson a reçu le prix du Hit de l'été 2015 par le magazine 78s.

Schließlich hat man Ihnen das Prädikat" bester, tatkräftigster Kommissar" verliehen, und deshalb ist mir Ihre Antwort zu lau und zu defensiv.

Vous avez reçu le titre de meilleur commissaire, de personne la plus active et pourtant votre réponse est trop modérée et je vous trouve trop sur la défensive.

Ihr größter Wunsch ist derzeit, daß das Prädikat „A World of Difference" auch von anderen, größeren Strukturen übernommen wird. Ein Anfang ist gemacht...

A Bruxelles, le Centre Européen Juif d'Information (CEJI) s'intéresse à cette méthode originale.

In Bezug auf das Arbeiten in RAW und angesichts der Rauschkontrolle, der Bildqualität und des Objektivs, darf die Kamera das Prädikat digitaler Knaller führen.

Si on se donne la peine d'utiliser le format RAW et la meilleure réduction du bruit, le S9500 est un tueur numérique !