das Pulverfass

Heute können sie nur das Pulverfass sein, von dem Per Gahrton sprach, das wahrscheinlich noch häufig explodieren wird.

Aujourd'hui, ce ne peut être que la poudrière dont parlait Per Gahrton qui explosera probablement encore à de multiples reprises.

es fehlt nur der Funke und das Pulverfass ist explodiert

il ne manque que l'étincelle et la poudrière explose

8. Warum wurde aus den Kriegen zwischen den Balkanstaaten von 1912/13 das Pulverfass Europas

8 Pourquoi était des guerres entre les Balkans à partir de 1912/13, la poudrière de l'Europe