das Pumpen

Wenn unter bestimmten Umständen ein hö­herer Preis als der Abgabepreis verlangt wird, muß auch die Art der Umstände auf der Pumpe oder an einer Tafel in der Nähe der Pumpe angegeben werden.

Si, dans certains cas, le prix à payer est plus élevé que le prix au comptant, la raison doit en être indiquée sur la pompe ou à proximité de celle-ci.

Ansaugen der Pumpe (das ELECTRUM ® unterhalb des Beckens)

Amorçage de la pompe (l’ ELECTRUM ® au dessous du bassin)

Danach wird die Pumpe die korrekte Dosis abgeben (1 ml enthält 15 mg des Wirkstoffs Mirtazapin).

Par la suite, chaque pression délivrera la dose adéquate (1 ml contenant 15 mg de substance active, la mirtazapine).

ist es möglich, nur zu erwerben die pumpe mit der Halterung ?

il est possible d'acheter seulement la pompe sur le support?

In der Pumpe kann das Insulin 2 Wochen lang verwendet werden.

Insulin Human Winthrop Infusat peut être conservé jusqu'à 2 semaines dans la pompe.

Gab es Probleme mit der Pumpe, dass der Sprühstrahl in die Schulter geht

Il avait un problème avec la pompe, que le jet passe dans l'épaulement

Nach Zahlungseingang verschicken wir die Pumpe an die angegebene Adresse

Après paiement, nous envoyons la pompe à l'adresse indiquée

Bringen Sie die Dosierpumpe auf der Flasche an Nehmen Sie die Pumpe aus dem Beutel.

Adaptez la pompe doseuse sur le flacon Sortez la pompe de son emballage.