das Randproblem

Wir haben das als ein Randproblem angesehen und gesagt:" Nun gut, das und das könnten wir tun", und, wie Frau Foster bemerkte," Nun ja, wir haben gesagt, für die verlorenen Tage könntet ihr einen Ausgleich zahlen."

Nous avons tourné autour du pot en disant" eh bien, nous pourrions faire ceci" et, comme l' a dit Mme Foster," eh bien, nous avons dit que vous pourriez payer des compensations pour les jours perdus".