das Raupenfahrzeug

6. Ferngesteuertes Raupenfahrzeug nach Patentanspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Elektroverteiler (44) aufweist, der die Steuerung des Bremsstellglieds (45) dieses Fahrzeugs ermöglicht.

6. Véhicule télécommandé à chenilles selon la revendication,5, caractérisé en ce qu'il comprend un électro-distributeur (44) permettant de piloter le vérin de frein (45) dudit véhicule.