das Schweinefleisch
Wörterbuch
-
das SchweinefleischSubst.
Beispiele im Kontext
-
„Pâté de Campagne Breton“ ist aus der langen Tradition der Schweinehaltung und der Verarbeitung des Schweinefleischs direkt im Haltungsbetrieb hervorgegangen.
Le pâté de campagne breton est issu de la longue tradition d’élevage du porc et de sa transformation sur le lieu d’élevage.
-
Schweinefleisch ist weniger problematisch. Außerdem ist meine Großmutter der Ansicht, dass Menschen, die rohes Schweinefleisch essen, verdienen, dass sie krank werden.
La viande de porc ne pose pas un problème aussi important, et, de toute façon, comme le disait ma grand-mère, toute personne consommant du porc cru mérite d' être malade.
-
Die tierischen Erzeugnisse verzeichneten weniger ausgeprägte Veränderungen mit Ausnahme von Schweinefleisch, wo der Preis aufgrund eines anhaltenden Ungleichgewichts auf dem Schweinemarkt spürbar fiel.
Ainsi, en termes réels, la valeur de la production a augmenté de +1,6% par an de "1981" à "1984" avant de diminuer de "1984" à "1991" (4,4% par an), et finalement enregistrer une baisse annuelle moyenne de 2,7 % surla période "1981"/"1991".
-
Ist in der Sosse Schweinefleisch?
Est porc dans la sauce ?
-
Ist in der Sosse Schweinefleisch%3F
La sauce est porc % 3F
-
Ich habe eine Frage. Hat die Sosse Schweinefleisch drin?
J’ai une question. A la viande de porc sauce dedans ?
-
kannst du fragen das keine Schweinefleisch drin sein sollte
devrait être, vous pouvez demander que pas de porc dans l'
-
Arbeitsplätze in der Landwirtschaft finden Sie besonders in Gemischtbetrieben, die Rindfleisch, Schweinefleisch, aber vor allem Milch produzieren.
Les emplois dans l' agriculture se situent en particulier dans les exploitations mixtes qui produisent de la viande bovine, porcine et surtout du lait.