das Schweizerdeutsch

Warum es gut wäre, wenn die Romandies schweizerdeutsch lernen würden.

Pourquoi il serait bon, si le Romandies apprendrait de Suisse alémanique.

das ist auf schweizerdeutsch geschrieben.

C'est écrit en suisse allemand.

Bei einem runden Tisch mit schweizerdeutschen Zirkusschulen stellten wir die Aktivitäten des Verbandes vor interessierten Zuhörern vor.

La participation à une table ronde avec les écoles de cirque suisse allemandes a permis de présenter les activités de la Fédération et a suscité l’intérêt.

Sie wohnt an der strasse... Sie ist Schweizerin Sie spricht deutsch und Schweizerdeutsch

Elle vit dans la rue ... Elle est suisse, elle parle l'allemand et le suisse allemand