das Schwindelgefühl

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Anämie: Hautblässe, Muskelschwäche, Gefühl der Kurzatmigkeit, Schwindelgefühl insbesondere beim Aufstehen

    anémie : pâleur cutanée, fatigabilité musculaire, essoufflement, vertiges, en particulier lors du lever

  • Patienten, bei denen im Verlauf der Behandlung Schwindelgefühle oder Sehschwierigkeiten auftreten, dürfen kein Fahrzeug führen oder Maschinen bedienen.

    Les patients ayant des étourdissements ou des problèmes de vision pendant la thérapie ne doivent pas conduire de véhicules ni utiliser de machines.

  • Falls während der Behandlung mit Truvada ein Schwindelgefühl auftritt, dürfen Sie sich nicht an das Steuer eines Fahrzeugs setzen und keine Werkzeuge oder Maschinen bedienen.

    Si des étourdissements surviennent au cours du traitement par Truvada, ne conduisez pas et n’utilisez pas d’outils ou de machines.

  • - Schwindelgefühl beim Aufstehen, unkontrollierte Bewegungen des Gesichts oder des Körpers,

    - sensation d’ étourdissement en se mettant debout, mouvements incontrôlables du visage ou du

  • Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen Viread kann Schwindelgefühle hervorrufen.

    Conduite de véhicules et utilisation de machines Viread peut provoquer des vertiges.

  • Die folgen dieser Krankheit sind Kälteempfindlichkeit, Schwindelgefühle und Ohnmachtsanfälle.

    Suivez cette maladie sont sensibles au froid, des étourdissements et des évanouissements.

  • Häufige Nebenwirkungen (bei weniger als 1 von 10 Personen) sind Kopfschmerzen, Gleichgewichtsstörungen (Schwindelgefühl), Appetitzunahme und ein kurzzeitiges Kribbeln auf der Haut, als ob Ameisen darüber liefen.

    Les effets indésirables fréquents (touchant moins de 1 personne sur 10) sont des maux de tête, des vertiges (étourdissements), une augmentation de l’appétit et une sensation de fourmillement au niveau de la peau.