das Seminar

Vor einer Viertelstunde erhielt ich ein Fax vom Botschafter Kubas, in dem das Seminar als Verunglimpfung des kubanischen Volkes bezeichnet wird.

Il y a un quart d' heure, j' ai reçu par fax une lettre de l' ambassadeur cubain, affirmant que le séminaire était une offense vis-à-vis de la population cubaine.

Das Seminar beginnt am Donnerstagmorgen, den 24. September, und dauert bis zum Nachmittag des 25. September.

Le séminaire commencera le jeudi 24 septembre (matin) et se terminera le 25 septembre (après-midi).

Das Seminar wurde gemeinsam von der Europäischen Zentralbank( EZB) und Suomen Pankki, der finnischen Zentralbank, organisiert.

Le séminaire a été organisé conjointement par la BCE et Suomen Pankki, la Banque de Finlande.

Das Seminar diente zur Ausbildung von ca. 1 000 Unteroffiziersanwärtern der Guardia di Finanza und ca. 100 jungen Führungskräften und Be amten der Fahndungsdienste der Mitgliedstaaten.

COOPERATION ET PARTENARIAT AVEC LES PAYSTIERS a création, dans les pays candidats à

Das Seminar fällt aus

Le séminaire tombe

das seminar findet statt

Le séminaire aura lieu

das Seminar wurde abgesagt

le séminaire a été annulé

das Seminar zu verschieben

le séminaire pour déplacer