das Sentiment

Das jetzt dadurch aufzufangen, daß man sagt, dann geben wir ein bißchen nationalen sentiment-Zucker, das ist wirklich ein Armutszeugnis!

Vouloir y remédier en proposant de transmettre un sentiment national, c' est vraiment faire preuve d' indigence!

In dem Kompetenzstreit zwischen dem Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik und dem Ausschuss für Recht und Binnenmarkt hat insbesondere das politische Sentiment seinen Anfang genommen.

Le conflit de compétence entre la commission de l' environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs et la commission juridique et du marché intérieur a marqué le point de départ de la sensiblerie politique.

Le sentiment d'être en prison seit der Ankunft in Frankreich

Le sentiment d ' être la prison fr depuis l'arrivée en France