das Soll

Wörterbuch

das soll den leser neugierig machen, so dass er weiter liest

est de rendre le lecteur curieux de sorte qu'il lit sur
Das soll kein Vorwurf an die Kommission sein.

Ce n' est pas un reproche à la Commission.
das soll dir zeigen

qui va vous montrer
das soll heißen meine mail ist nichts

Cela veut dire que rien n'est mon mail