das Steuergerät
Wörterbuch
-
das SteuergerätSubst.
Beispiele im Kontext
-
das steuergerät steuert das licht
le contrôleur commande la lumière
-
Das Steuergerät und die Sperrluftpumpe sind an das 230V Netz anzuschließen.
L'unité de commande et la pompe à air pressurisé doivent être connectées au réseau 230 V.
-
Das Ersatzteil ist laut Fahrgestellnummer nicht richtig, das Steuergerät funktioniert bei diesem Baujahr nicht, das Datenbussysten ist bei diesem Fahrzeug PCI und Can Bus.
La pièce de rechange n'est pas correcte selon le nombre de châssis, l'unité de contrôle ne fonctionne pas pour cette année, la Datenbussysten est ce véhicule PCI et bus.
-
Das Steuergerät gibt ein akustisches Signal (einen „Piep"-Ton) aus und die Statusanzeige leuchtet grün.
Le générateur va émettre un seul « bip » et la diode indiquant l’état de marche s’allume en vert.
-
das steuergerät wird betrieben
l'unité de commande est actionnée
-
das Steuergerät ist spannungsfrei zu schalten
l'unité de commande est éteint pour basculer
-
die Steuerung erfolgt über das Steuergerät vom Schlepper.
la commande est effectuée via l'unité de commande du tracteur.
-
Vor dem An- und Abstecken von Elektrokomponenten muss das Steuergerät ausgeschaltet werden!
Le coffret de commande doit être mis hors tension avant le branchement et le débranchement de composants électriques !