das Steuerlager

Soweit es um den Handelsverkehr geht, werden verbrauchsteuerpflichtige Waren gewöhnlich unter der Kontrolle der Steuerbehörden unversteuert in Steuerlagern unter Verschluss gelagert.

Actuellement, en ce qui concerne Les échanges commerciaux, Les produits soumis à une accise sont généralement stockés dans des entrepôts douaniers, en franchise, sous le contrôLe des autorités fiscales.

Artikel 16 der Sechsten MwSt-Richtlinie gestattet den Mitgliedstaaten, außer Zolllagern auch Steuerlager einzurichten.

Les Etats membres ont le droit de créer, à côté des entrepôts douaniers, des entrepôts fiscaux (selon l'article 16 de la sixième directive TVA).