das Stickoxid

In diesem Magerbetrieb, wo wenig verbraucht wird, wird der Stickoxidanteil erhöht, und deswegen brauchen wir bestimmte Techniken, um die Stickoxide in der Abgasanlage abzufangen.

Dans ces moteurs à mélange pauvre, à consommation réduite, la part d' émission d' oxyde d' azote augmente. C' est pourquoi nous devons développer des techniques spéciales pour capturer l' oxyde d' azote dans le tuyau d' échappement.

Auch bei Temperaturen oberhalb von 450 DEG C werden die enthaltenen Stickoxide noch effektiv zu Stickstoff und Wasser umgesetzt.

Même à des températures supérieures à 450 DEG C, les oxydes d'azote présents dans le flux de gaz sont convertis efficacement en azote et en eau.

Summe der Massen der Kohlenwasserstoffe und Stickoxide

Masse combinée d’hydrocarbures et d’oxydes d’azote

- Ihr Baby erhält möglicherweise Stickoxid zur Verbesserung der Sauerstoffanreicherung des

- votre enfant est peut-être sous oxyde nitrique afin d’ améliorer l’ oxygénation du sang.

Im Falle von Neuanlagen gestattet die mit der Nutzung von Größenvorteilen verbundene Senkung der Kosten von Umweltschutzmaßnahmen sowohl für Stickoxide als auch für Schwefeldioxide eine Verschärfung der Emissionsgrenzwerte.

Dans le cas des nouvelles usines, les économies d' échelle qui réduisent le coût du respect des objectifs permet de diminuer les valeurs limites d' émission pour les oxydes d' azote et les dioxydes de soufre.

Die Konzentrationen von Kohlenmonoxid und Stickoxid werden im trockenen Abgas gemessen.

Les concentrations de monoxyde de carbone et d'oxyde d'azote sont mesurées dans les gaz d'échappement sec.

verwendung nach anspruch 6, wobei das säugergewebe einen defekten stickoxid-stoffwechselweg aufweist.

utilisation selon la revendication 6, dans laquelle le tissu de mammifère a une voie du monoxyde d'azote défectueuse.